بلدية الكويت造句
例句与造句
- جدول موجز بشأن بلدية الكويت
表13. 科威特市政机构一览表 - بلدية الكويت 413-448 91
M. 科威特市政机构 413 - 448 79 - وكانت بلدية الكويت هي صاحبة كلا المشروعين.
两个项目的业主都是科威特市政府。 - ولم تدع إنترغراف أن بلدية الكويت والوزارة كانتا عاجزتين عن سداد قيمة النظم التي تم تسليمها.
Interpraph没有指称科威特市和国防部不能够支付提供的系统。 - (114) يرى الفريق أنه لا يوجد تكرار للمطالبة المقدمة من بلدية الكويت والواردة في الفقرات 422 إلى 424.
114 小组认为，第422段至424段审议的科威特市政机构的索赔不存在重复索赔问题。 - 471- وتم نقل مشروع واحد من المشاريع التي توقف تنفيذها إلى بلدية الكويت ومن ثم إلى مستثمر خاص (الذي انتهى الآن من عملية التشييد).
被中断的一个项目转给了科威特市，然而，又转给了一位私人投资者(该投资者现已完成了建造)。 - 456- ويلاحظ الفريق أن المسؤولية عن تشييد مدرسة تدريب الاطفائيين نقلت إلى بلدية الكويت ومن المقرر أن يستأنف العقد في مرحلة ما.
小组注意到，建造消防培训学校的任务已经交给科威特市政机构，市政机构打算在某个时候恢复执行该项合同。 - 413- تقدم بلدية الكويت ( " البلدية " ) الخدمات المحلية لمدينة الكويت وتخطط لنموها بشكل منظم.
科威特市政机构( " 市政机构 " 为科威特市提供市政服务，并为该市的有序发展进行规划。 - 455- ويلاحظ الفريق أن المسؤولية عن تشييد السوق نقلت إلى بلدية الكويت ومن ثم إلى مستثمر خاص (الذي انتهى الآن من عملية التشييد).
小组注意到，建造市场的任务先被交给科威特市政机构，然后被移交给一个私人投资者(该投资者现已完成市场的建造)。 - 237- ويرى الفريق أن شركة ألومينا لم تقدم أدلة بما يفيد أن مجموعات المقاولين الدوليين (المقاول الأصلي) أو بلدية الكويت (المستثمر الرئيسي) كانتا معسرتين أو غير قادرتين على الدفع.
小组认为，Alumina没有提交关于ICG(主要承包人)或科威特市(主要投资者)破产或无力偿还的证据。 - وأفاد صاحب المطالبة الكويتي أنه، على الرغم من عمله في بلدية الكويت معظم ساعات النهار، كان موجوداً في مشروع بيع السيارات المستعملة بعد الساعة الرابعة من مساء كل يوم، وأنه كان يتولى حينئذ أعمال الإدارة وبيع السيارات بنفسه.
科威特索赔人还说，虽然他自己一天大部分时间在科威特市政府工作，但下午4时后便回到二手车车行，亲自办理管理事宜和车辆销售。 - كما أنها تؤكد أن مكتب الهندسة الكويتي حصل على أموال من بلدية الكويت لتسديد أجر شركة Overseas Limited، ولكن هذه الأموال لم تدفع لها أبداً.
Atkins说，Kuwait Engineer ' s Office收到了科威特市所付用于支付Overseas Limited的款额，但却从未支付这笔款额。 - تقوم بلدية الكويت بحظر منح أي جمعية أو لجنة ترخيص بناء أو استئجار مبان أو عقار أو مواقع داخل دولة الكويت تتعلق بجمع التبرعات إلا بعد الحصول على موافقة مسبقة من وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل.
二. 科威特市禁止向任何社团或委员会发放与在科威特境内募集捐款有关的建筑许可证，或出租任何大楼、房地产或房舍的许可，除非得到社会事务和劳工部的事先批准。 - تقوم بلدية الكويت بحظر منح أي جمعية أو لجنة ترخيص بناء أو استئجار مبان أو عقار أو مواقع داخل دولة الكويت تتعلق بجمع التبرعات إلا بعد الحصول على موافقة مسبقة من وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل.
科威特市市政府禁止在科威特国境内向任何社团或委员会颁发建筑许可，或允许租用建筑物、房地产或其他房舍，从事收集自愿捐款活动，除非得到社会事务和劳工部的核可。 - ولم تثبت إنترغراف أن عدم قيام بلدية الكويت والوزارة بدفع المبالغ المستحقة وواجبة الدفع كان يرجع إلى إعسار بلدية الكويت والوزارة كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت. أو أنه كان من حق بلدية الكويت والوزارة رفض الدفع لإنترغراف الشرق الأوسط.
Interpraph没有证明，科威特市和国防部没有支付应付未付款是因为科威特市和国防部直接因伊拉克入侵和占领科威特而无力偿付，或科威特市和国防部因其他原因有权拒绝支付IME。
更多例句： 下一页